Reemplazando la manaka
Información sobre propiedad intelectual
Todo el material contenido en este sitio web es propiedad intelectual por la ley de derechos de autor de los Estados Unidos (Título 17, Código de Estados Unidos). Esta ley regula la realización de fotocopias u otras reproducciones de material con derechos de autor.
Bajo ciertas condiciones especificadas en la ley, las bibliotecas y los archivos están autorizados a presentar una fotocopia u otra reproducción. Una de estas condiciones se especifica que la fotocopia o la reproducción no debe "utilizarse para cualquier propósito que no sea el estudio privado o la investigación."
En otras palabras, usted puede utilizar la información aquí para su propia edificación o en un informe por escrito, a condición de que este sitio web ha sido citado. Si usted hace una solicitud de, o su uso posterior, una fotocopia o reproducción con fines mas alla del "uso justo", puede ser responsable de una infracción de “copyright”.
Este sitio se reserva el derecho a negarse a aceptar una orden de la copia si, a su juicio, el cumplimiento de la orden supondría la violación de la ley de derechos de autor.
En otras palabras, he pagado una cuota a la Oficina de Derechos del Autor de los Estados Unidos para los derechos ya mencionados. No reproduzca el material de este sitio y ponerlo en otro sitio web o de cualquier obra publicada destinados al publico sin el permiso. Si se trata de un proyecto de clase o presentación, este cae en "uso justo" y tienen permiso de utilizar el material. La mayoría del material de este sitio web viene de mi tesina (Garífuna: El nacimiento y desarrollo de una identidad a través del contacto de lenguas y contacto de culturas), también protegida por esta ley. Por favor, utilice el siguiente formulario si tiene dudas por el uso de material de este sitio web.
Inglés